在古代，并没有一个与现代“电脑”完全对应的词汇。不过，我们可以尝试从一些古代文献或工具中寻找相似的称呼或概念。

算盘：

算盘是一种手动操作的计算辅助工具，起源于中国，有2600多年的历史。在阿拉伯数字出现前，算盘是世界广为使用的计算工具。

微机：

在文言文中，电脑可以被称为“微机”。然而，这是现代人为了表达方便而创造的词汇，并不是古代文言文原有的。

机算 、 神算之器、 智算之具：

这些词汇是现代人为表达电脑而创造的，并不是古代文言文原有的。

计算器：

计算机最初被称为“计算器”，后来演变为“计算机”。

综上所述，古代并没有一个确切的“电脑”对应词汇。如果需要在文言文中提及“电脑”，可能会采用借代或意译的方式，但这些词汇都是现代人为了表达方便而创造的。