电脑维修可能会翻车的情况包括：

维修过程中出现错误：

维修人员在维修过程中可能由于疏忽或技术不足导致错误，例如在更换或修理硬件时出现失误，导致电脑无法正常工作或甚至损坏其他部件。

未能发现潜在问题：

电脑故障可能比表面上看到的更复杂，有些故障可能不是维修人员能够立即识别的。如果维修人员没有进行全面的检查和测试，可能会遗漏潜在的问题，导致电脑在维修后仍然无法正常使用。

使用不合适的配件：

维修人员可能会使用不兼容或质量不佳的配件来替换损坏的部件，这可能导致电脑性能下降或出现新的故障。

软件问题：

有些电脑故障可能与软件有关，如果维修人员只关注硬件而忽视了软件问题，可能会导致电脑在维修后仍然无法正常运行。

意外损坏：

在维修过程中，可能会发生意外损坏，例如在拆卸或组装过程中不小心损坏其他部件。

为了避免电脑维修翻车，建议采取以下措施：

选择有经验的维修人员：

选择有丰富经验和良好口碑的维修人员进行维修，以确保维修质量。

进行全面的检查：

在维修前，维修人员应对电脑进行全面的检查和测试，以确定故障原因并制定合理的维修方案。

使用合适的配件：

确保使用与电脑兼容且质量可靠的配件进行替换。

兼顾软件问题：

在维修过程中，不仅要关注硬件问题，还要检查并解决软件问题。

签订维修协议：

在维修前，与维修人员签订维修协议，明确维修范围、费用及责任，以便在出现问题时有据可依。