当小孩考试不及格时，家长的意见应该既表达理解和支持，又提供具体的改进建议。以下是一个家长意见的示例：

尊敬的老师：

首先，非常感谢您对孩子的关心和教育。这次考试的成绩不理想，我们家长也感到十分遗憾。但我们也知道，孩子未能及格主要是因为知识和技能上的欠缺，并非他不够努力。

我们会与孩子一起分析这次考试失利的原因，可能是学习态度不够认真，或者是某些知识点掌握不够牢固。针对这些问题，我们计划制定一套完善的学习计划，并鼓励孩子勤奋学习，培养良好的学习习惯。

同时，我们也希望老师能够在课堂上多关注孩子，多提问，帮助孩子克服学习上的困难。我们家长也会全力配合老师的工作，共同帮助孩子提高学习成绩。

请相信，孩子有上进心和改正错误的能力。我们期待在下一次考试中，他能够取得更好的成绩。

再次感谢您对孩子的关心和指导。

此致

敬礼!

[家长姓名]

[日期]

这个意见既表达了对孩子的肯定和鼓励，又提出了具体的改进措施，同时还表达了对老师的感谢和期望。希望这个示例对您有所帮助。