刘禹锡在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中用典故表达"回归之后感受"的诗句是 “怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人”。

这两句诗具体表达了以下含义：

怀旧空吟闻笛赋：

诗人引用向秀的《思旧赋》来表达对过去岁月的怀念和对已故朋友的思念之情。闻笛赋是指听到笛声而勾起的对故乡和朋友的思念，这里流露出诗人内心深处的孤寂和哀伤。

到乡翻似烂柯人：

诗人用王质烂柯的典故，形容自己回到家乡后，发现人事已非，仿佛自己已经变成了一个陌生的人。烂柯人是指王质在山中遇到神仙，用斧头砍树，发现木头已经烂掉，而自己却浑然不觉，回到人间后才发现时间已经过去了很久。这里表达了诗人对岁月流逝和人事变迁的感慨，同时也流露出一种恍如隔世的感觉。

通过这两个典故，刘禹锡不仅表达了对过去岁月的怀念和对友人的思念，还展示了自己在经历了长时间的贬谪和人生沧桑后，依然保持的豁达和乐观精神。