《春晓》

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。 译文：

春日里贪睡不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？

《宿建德江》

移舟泊烟渚，日暮客愁新。 野旷天低树，江清月近人。 译文：

把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和

《过故人庄》

故人具鸡黍，邀我至田家。 绿树村边合，青山郭外斜。 开轩面场圃，把酒话桑麻。 待到重阳日，还来就菊花。 译文：

老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花

补充说明：

《春晓》和《宿建德江》是孟浩然最著名的五言绝句，广为传诵；

《过故人庄》则是其田园诗代表作，展现了隐士生活；

若需进一步了解其他风格，可参考《望洞庭湖赠张丞相》等七言诗。