关于“何以与君识，无言泪千行”的完整台词，需结合不同语境分析：

《英雄联盟》皮肤彩蛋

该句出自《英雄联盟》中亚索（黑夜使者）与锐雯（黎明使者）的皮肤彩蛋对话。这里并非悼亡词，而是通过这句诗表达两位英雄因宿命相逢的悲壮感，呼应游戏主题“万物都会坠落，攀登是必然宿命”。

文学作品中的原句

- 拜伦《春逝》：

该句被误标为拜伦作品，实际出自英国诗人拜伦的《春逝》，但内容为“今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中”，与“无言泪千行”无关。

- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：原句为“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜”，与“何以与君识”完全无关。

总结：该句在游戏彩蛋中是虚构的台词，用于增强角色背景故事；在文学领域并无原版对应，常见被误传。若需了解完整台词，建议结合具体出处分析。