刘渊灭晋的历史意义主要体现在以下几个方面：

政治动荡与民族矛盾的激化：

刘渊起兵反晋，攻破洛阳和长安，最终导致西晋的灭亡，这一系列事件不仅标志着匈奴力量的崛起，也反映了当时中原地区的政治动荡和民族矛盾。

南北朝时期的开启：

刘渊的起义导致了北方政权的分裂，南方也有其他势力逐渐独立，这样中国就被分裂成南北两个政治实体。这一分裂局面持续了近400年，直到隋朝的建立。

五胡乱华的开始：

刘渊建国启五胡乱华之始，其后十六国并起，战乱叠加，生灵涂炭，中华帝国几至而亡。虽然将五胡乱华的历史教训完全归责于刘渊并不公平，但刘渊确实是这一历史事件的关键人物之一。

游牧族群入主中原：

刘渊作为匈奴人，他的起兵反晋之举开启了游牧族群入主中原，建立汉、胡共存王朝的新时代。这一时期被称为“五胡十六国”，对后世产生了深远的影响。

汉室复兴的尝试：

刘渊虽然是匈奴人，但他意图光复汉室，建立了前赵国。他的选择背后蕴含着深刻的考量，反映了当时复杂的政治环境和民族关系。

综上所述，刘渊灭晋的历史意义在于它标志着中国历史上一个重要的转折点，不仅导致了西晋的灭亡，还开启了中国历史上长达数百年的分裂和动荡时期，对后世的政治格局和文化发展产生了深远的影响。