当你的女儿和爸爸在同一天生日时，这是一个非常特别的日子，值得用温馨而感人的祝福语来庆祝。以下是一些适合这种场合的祝福语：

1. 今天是父亲节和女儿的生日，我希望这一天能说声“谢谢”和“我爱你”，祝你们快乐!

2. 神奇的缘份，奇妙的前世今生，愿我们永远幸福，快乐地做父女。

3. 祝爸爸和爸爸的宝贝女儿天天健康快乐!父女俩是彼此最好的生日礼物，珍惜缘分，相互照耀!

4. 祝福我的父亲和我的女儿，这一个特殊而快乐的日子能够给你们带来大量美好!

5. 父亲节和女儿生日在一起，愿你们的幸福长存，美好不断!

6. 深情不及久伴，厚爱无需多言。祝爸爸生日快乐，今生有幸与你相伴。

7. 今天是您的生日，也您带我来到这个世界上的日子，亲爱的妈妈呵护的是我，慈祥的妈妈牵挂的是我，温柔的妈妈关心的是我，无私的妈妈最爱的是我。有妈妈真好!祝妈妈生日幸福，快乐，如意!

8. 爸爸，生日快乐!感谢您一直以来的辛勤付出，愿您的生活如您所愿，充满欢笑与幸福。

9. 亲爱的老爸，生日快乐!感谢您一直以来的陪伴与支持，愿您的每一天都如阳光般明媚。

10. 爸爸，您是我生命中的灯塔，愿您生日快乐，永远闪耀!

选择适合你们家庭氛围和个性的祝福语，可以让这一天更加难忘和特别。