似水年华和似水青春都用来形容时间流逝之快，且都含有对美好时光无法挽回的感慨。具体来说：

似水年华

形容时间一去不复返，光阴迅速，时光如流水般哗哗流逝。

强调的是岁月流逝的过程和结果，美好时光像水一样流走，恍惚间已无法追寻。

似水青春

也是形容青春时光如流水般逝去，强调青春的短暂和美好。

含有对青春年华的怀念和赞美，如溪水一样清纯，静静流淌，散发光彩。

从以上解释可以看出，似水年华和似水青春在意思上是相同的，都是用来形容时间流逝之快，尤其是美好时光的流逝，且都含有对过去时光的怀念和感慨。两者在语境中有些微妙的差别，但总体上可以互换使用。

建议：

在需要强调时间流逝和美好时光无法挽回的语境中，可以使用“似水年华”。

在需要特别强调青春时光的短暂和美好的语境中，可以使用“似水青春”。