“溘然”与“突然”都表示某种情况或事件的发生是迅速且出乎意料的，但它们在使用上有一些区别：

表达意思

溘然：通常用于描述长者、尊者或地位较高者的逝世，带有一种庄重和哀悼的意味。它强调的是死亡的发生是突然且不可预见的。

突然：则更广泛地用于描述任何急促、意外发生的情况，不仅限于死亡，还可以用于描述事件、行为或情况的变化。

使用场合

溘然：多用于文学作品中，表达对逝者的悼念之情，尤其是在描述重要人物逝世时。

突然：则适用于各种日常用语和文学作品中，强调事件的突发性和意外性。

情感色彩

溘然：带有一种庄重和哀悼的情感色彩，用于表达对逝者的尊重和怀念。

突然：则可以根据具体语境带有不同的情感色彩，从惊讶到震惊，再到意外等。

总结：

溘然主要用于描述地位较高者的逝世，带有庄重和哀悼的意味。

突然则更广泛地用于描述各种急促、意外发生的情况，情感色彩根据具体语境而定。