溘然长辞和溘然长逝都表示人离世了，通俗讲就是死了。这两个成语都用于形容某人因疾病、意外或其他原因而突然去世，给家人和朋友带来深深的悲痛和惋惜。

溘然长辞

读音：kè rán cháng cí

解释：忽然之间长久地离去，形容人在短时间内突然去世。

出处：梁启超《饮冰室诗话》：“乃归未及一月，竟溘然长辞，年仅逾弱冠耳。”

溘然长逝

读音：kè rán cháng shì

解释：字面意思为“忽然之间长久地离去”，形容人在短时间内突然去世，生命瞬间终结。

出处：梁启超《饮冰室诗话》：“乃归未及一月，竟溘然长逝，年仅逾弱冠耳。”

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的成语来表达。例如，在正式场合或文学作品中，可以使用“溘然长逝”以增强文采和表达的深度；在日常交流中，“溘然长辞”则更为通俗易懂。