"impact"和"influence"都表示影响,但它们在语境和感情色彩上有所不同。
Influence
定义:影响,感化,支配,控制。
感情色彩:通常是中性的或正面的,强调潜移默化的影响,使一个人的行为或思想发生改变。
例句:
She had a significant influence on her brother's decisions。
The government has a strong influence over the media。
Impact
定义:强大作用,冲击,通常是用来表述不好的事情。
感情色彩:通常带有负面色彩,强调巨大、强力的影响,尤其是指不好的事情。
例句:
The impact of the storm on the city was devastating。
The new policy had a negative impact on the economy。
总结:
"influence"多用于描述积极或中性的影响,强调潜移默化的改变。
"impact"则多用于描述消极的影响,强调巨大、强力的冲击或作用。
因此,从感情色彩上来看,"impact"更倾向于贬义。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。