形容全军覆没的谚语歇后语是 “一举报全军覆没”，常用于形容彻底失败、毫无保留的溃败局面。该歇后语通过“举报”一词的双关含义，巧妙地表达了军队被完全消灭的惨烈场景。

补充说明：

“片甲不留”：

与“全军覆没”意思相近，但侧重点略有不同。“片甲不留”强调连一片盔甲都没留下，而“全军覆没”更强调整体被消灭。

成语出处：

- “全军覆没”出自明代小说《封神演义》，原文为“梅山七怪化成人形，与周兵屡战，俱被陆续诛灭，复现原形，大失朝廷体面，全军覆没”。

- “片甲不留”则多用于描述战场惨败，如“孟良崮一战，敌人全军覆没”。

建议在具体语境中根据侧重点选择使用，若强调“毫无保留的溃败”用“一举报全军覆没”更贴切，若侧重“全部被消灭”的结果则可选“片甲不留”。