“书读百遍，其义自见”并非陈寿所说，而是东汉末年儒者董遇提出的观点。以下是详细说明：

原出处

该句出自《三国志·魏志·董遇传》，原文为：“人有从学者，遇不肯教，而云：‘必当先读百遍!’言：‘读书百遍，其义自见’。” 这段记载展示了董遇强调通过反复阅读来理解书义的学习方法。

相关背景

董遇是三国时期魏国儒者，以研究《老子》《左传》著称。他主张“三余”学习法，即利用“闲时、静时、废时”来读书，认为通过大量阅读自然能领会书中的深意。

常见误解

尽管《三国志》的记载明确指向董遇，但后世文献中却误将“其义自见”归于陈寿。这一错误可能源于对《三国志》注引《魏略》的混淆。朱熹在《读书要三到》中引用了董遇的话，并补充了“心到、眼到、口到”的阅读方法。

历史影响

董遇的这一观点对后世读书方法产生了深远影响，被朱熹等理学家进一步阐释为“熟读”的重要性，成为中国古代教育理念的重要组成部分。

综上，正确答案是 董遇，其原话为“必当先读百遍”，而“其义自见”是后世对原意的延伸解读。