《孟子》共16篇，以下为各篇核心语录及译文整理：

一、仁政篇

"仁则荣，不仁则辱"

诸侯行仁政则获荣耀，不行则遭屈辱。2. "民为贵，社稷次之，君为轻"

百姓最重要，国家次之，君主为轻。3. "乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧"

君主以民乐为乐，以民忧为忧，则民亦如此。4. "不违农时，谷不行胜食也；数罟不入洿池，鱼鳖不行胜食也"

遵循农时，粮食丰收；限制捕捞，鱼鳖充足。 二、王道篇

"争地以战，杀盈野；争城以战，杀盈城"

为争夺土地和城池而战，致人死亡遍野，罪过难赎。6. "君之视臣如手足，则臣视君如腹心"

君主视臣如手足，臣子必以忠诚相待。7. "贤者在位，能者在职"

有德行的人居官，有才能的人做事。8. "推恩足以保四海，不推恩无以保妻子"

诸侯若能广施恩泽，可保天下；否则连家庭难保。 三、人性篇

"鱼，亦我所欲也；熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌"

生命与正义不可兼得，应舍生取义。10. "人性之善也，犹水之就下也"

人性本善，如同水往低处流。11. "人有不为也，而后可以有为"

有所不为，才能有所作为。 四、其他经典语录

"权，然后和轻重；度，然后知长短"：

衡量才能知轻重，度量才能知长短。- "不仁不义而富且贵，于我如浮云"：不仁不义的富贵，对道德者毫无价值。- "王之不王，非挟太山以超北海，乃折枝之类也"：君主不称王，不是能力不足，而是舍本逐末。以上语录均出自《孟子》核心篇章，译文参考权威注音整理，供学习参考。