在古文中表达“我爱你”的情感，有许多优美的诗句可以选择。以下是一些著名的古文诗句，它们以不同的方式表达了深情：

吾甚爱汝

这是最直接的古文表达，简洁而有力。

愿得一心人，白头不相离

出自卓文君的《白头吟》，表达了对爱情的执着追求和对伴侣的深切期望。

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知

温庭筠的《南歌子词二首》中这句话，以骰子和红豆为喻，表达了深深的相思之情。

欲把相思说似谁，浅情人不知

晏几道的《长相思·长相思》中这句话，抒发了无法言说的相思之苦。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时

张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》中这句话，表达了一种遗憾和无奈的爱情。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君

元稹的《离思五首·其四》中这句话，以花丛为喻，表达了对爱情的忠贞和执着。

愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁

范成大的《车遥遥篇》中这句话，以星月为喻，表达了对爱情的美好祝愿和期待。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴

柳永的《凤栖梧》中这句话，表达了为了爱情不惜一切的决心和付出。

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮

秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》中这句话，表达了对爱情的深刻理解和对永恒爱情的向往。

青青子衿，悠悠我心

《诗经·郑风·子衿》中这句话，以衣饰借代，表达了对爱情的深深思念和渴望。

这些诗句都以各自独特的方式表达了“我爱你”的情感，既有直接的表白，也有含蓄的隐喻，充分展现了古人对爱情的丰富情感和深刻理解。选择哪一句来表达你的爱意，可以根据你的个性和具体情境来决定。