《泪的告白》中文哭泣独白版歌词如下:
主歌部分
1. 我不知道为什么,
竟然我有了这么一个奇怪的念头,
我现在好伤心,好伤心,
我恨我自己,我真的恨我自己。 为什么我变成这样子,
为什么在不知不觉中,
我就陷了下来,
我不要剩下的日子,
我要怎么熬下去,
我想你,忍不住的想你,
我把音乐开的很大声,
我想让音乐声包围着我,
我才没有那么寂寞,
我想在音乐声中去想你,
那样我会想的更彻底。 为什么,为什么,为什么要遇见你,
我真的好没用啊。 到了现在,我的脑海一片空白,
我什么都想不起来了,
我想喝酒,我想喝醉,
我不想哭,
没有吉田亚纪子原版歌词吗?
副歌与高潮部分
2. 时には傷つけあっても,
あなたを感じていたい。 重いでは、せめてもの慰め,
何时までもあなたはここにいる,
もしも、もう一度あなたに会えるなら,
立った一言伝えたい,
ありがとう,ありがとう。 时には傷つけあっても,
あなたを感じていたい。 どうしても、あなたがいることを信じて,
即使被时间所伤害,
也希望能够感觉到你的存在,
即使只有回忆来安慰,
无论何时你都在此处,
如果能够再一次与你相会的话,
我只想告诉一句话,
谢谢,谢谢,
永远永远永远永远的跟你在一起,
真的想。 重复段落
副歌部分重复多次,核心情感围绕失去后的痛苦、对逝去情感的眷恋,以及时间无法弥补的遗憾。歌词通过反复强调“想你”“感谢回忆”等句,将失恋后的挣扎与对爱的执着展现得淋漓尽致。
补充说明
该版本为歌曲的独白段落,与原版日语版存在差异,但情感表达一致。若需完整版歌词,可参考音乐平台或官方专辑。