在《骆驼祥子》中，祥子染病的直接原因是与夏太太发生性关系后感染淋病。具体情节如下：

祥子作为夏先生的包月洋车夫，受夏太太引诱与其发生不当关系。由于夏太太是夏先生的姨太太且为暗娼，她对祥子进行物质与精神上的双重勾引。这种关系导致祥子染上淋病，成为其堕落的重要转折点。

淋病对祥子的影响

生理层面的打击

淋病不仅使祥子身体虚弱，还导致他无法继续从事体力劳动，进一步加剧了其经济困境。

心理与价值观的崩塌

淋病成为祥子堕落的象征，标志着他从一个勤劳、有梦想的底层车夫逐渐失去对生活的抗争意志。正如老舍在新中国成立后修订小说时所指出的，这一情节与社会主义价值观存在冲突。

社会底层生存困境的缩影

祥子的疾病不仅是个人道德堕落的结果，也反映了当时社会对底层劳动者的压迫与剥削。

综上，夏太太引诱祥子染病的情节既是推动其堕落的关键节点，也隐含了对社会现实的批判意义。