古语中形容母女平安的表达有很多，以下是一些经典的诗句和表达方式：

天降祥瑞，添丁进宝，众神护佑，母子平安。

母静则子安。

惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。

怀中有可抱，何必是男儿。

惟愿你，平安顺遂，一生喜乐。

若得平安成长路，便是人间富贵花。

母子平安，全家欢喜。

母怀珠胎十月苦，子降人间携祥福。

龙凤呈祥，喜气盈门。载笑载言，无限良缘。

祝美满幸福，家庭和睦，母女健康，幸福快乐。

今朝喜得掌中珠，他日定当解语花。惟愿你，平安顺遂，一生喜乐。

初见婴孩面带霞，嫣红醉脸乐哈哈。若得平安成长路，便是人间富贵花。

今朝喜得千金至，欢颜难掩心头喜。愿你此生平安顺，无忧无虑度光阴。

这些诗句都以各自独特的方式表达了对母女平安的美好祝愿，可以根据具体场合和需要进行选择和使用。