“静静者才略非复吴下阿蒙”这句话的意思是 你现在的军事方面和政治方面的才能和谋略，不再是原来的那个吴县的（没有学识的）阿蒙了。

这句话出自《三国志·吴书·吕蒙传》中的记载，原文是：“及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：‘卿今者才略，非复吴下阿蒙!’”。这里的“吴下阿蒙”指的是吕蒙，吕蒙曾经是东吴的一位将领，但之前因为缺乏学识而被人轻视。后来，吕蒙在孙权的劝说下开始学习，并取得了显著的进步，成为了东吴的重要将领。鲁肃在与吕蒙讨论议事时，对吕蒙的进步感到非常惊讶，因此发出了这样的感叹。

这句话常用来形容一个人通过学习和努力，在某一领域取得了显著的进步，不再是之前那个无知或平庸的人。