一、游戏内设置开启字幕
检查游戏内字幕选项 进入游戏主界面或设置菜单,找到「Language」或「Sound」选项,开启「Subtitles」或「字幕」功能。
调整字幕显示位置
部分游戏需在声音设置中调整字幕显示位置(如顶部、底部或对话框内)。
二、使用专业配音软件
文字转语音(TTS)工具
软件推荐: 全能文字转语音、搜狗输入法(声文互译)、Microsoft Edge(朗诵全文)等。 操作步骤
配音录制软件 软件推荐:
闪电配音、魔音工坊等。
操作步骤:导入音频文件,同步录入语音,调整音效和背景音乐,导出配音文件。
三、自定义字幕文件
制作字幕文件
使用字幕编辑软件(如Aegisub、Subtitle Edit)创建文本文件,添加时间码和对应对话内容。
导入字幕到游戏
部分游戏支持直接导入 `.srt` 格式字幕文件;
通过游戏内音频编辑器添加自定义字幕轨道。
四、注意事项
字幕同步问题
使用TTS工具时,需注意语音时长与对话匹配,避免出现卡顿或重叠;
手动录入配音时,需使用音频编辑软件精确对齐时间戳。
格式兼容性
第三方字幕文件需符合游戏格式要求,部分游戏需特定编码或字幕工具生成。
版权问题
使用免费TTS工具时,注意版权声明和使用范围,避免侵权。
通过以上方法,可灵活实现游戏语音字幕的添加与自定义,提升游戏体验。