要将电脑自带音响连接到电视，您可以按照以下步骤操作：

检查接口类型

电视和电脑音响的接口类型可能不同，常见的接口包括HDMI、光纤、RCA等。确保两者之间至少存在一个兼容的接口。

准备连接线材

根据接口类型，准备所需的连接线材。例如，如果电视和电脑音响都有HDMI接口，则可以使用HDMI线连接它们。如果电视没有音频输出接口，则可以使用3.5mm转莲花线或红白莲花接头连接。

连接音响到电视

对于AV输出：使用一条3.5mm转莲花线将音响的莲花插座输入端与电视的AV输出接口连接。

对于音频输出（红白莲花接头）：直接用双头莲花线将电视机的音频输出和电脑音响的输入连接起来。

对于HDMI接口：如果电视和电脑音响都有HDMI接口，可以使用HDMI线连接它们，这样可以同时传输视频和音频信号。

插入电源

连接好所有线缆后，插入电脑和音响的电源，然后打开电脑和电视，检查音响是否正常工作。

通过以上步骤，您应该能够成功将电脑自带音响连接到电视。如果遇到任何问题，请检查线缆是否插好，接口是否匹配，或者考虑使用转接头进行连接。