“此女子乃柔情似水，窈窕淑女君子好逑”这句话的意思是 形容一个女子既温柔又美丽，是君子理想的配偶。其中，“柔情似水”形容女子情感温柔如水，“窈窕淑女”则是指女子内外兼修，既美丽又贤淑。而“君子好逑”则进一步强调了这种理想配偶的关系，表示君子会对这样的女子产生爱慕之情并追求她。

具体来说：

窈窕：

指女子心灵美和仪表美，体现古代对女性美德的期望。

淑女：

指善良、贤惠的女子。

君子：

指有道德、修养的男子。

好逑：

指合适的、好的配偶。

这句话出自《诗经·关雎》，是中国古代诗歌中描写男女恋爱的经典诗句，反映了古代社会对理想婚姻的向往和追求。