当一个女孩子对你说“我们只不过是萍水相逢”时，通常表达了她对两人关系的定位和态度。以下是具体解析：

一、核心含义

偶然相遇

“萍水相逢”本义指浮萍随水漂泊，比喻素不相识的人偶然相遇。在情感语境中，她可能认为你们之间的相识缺乏深度和必然性，只是命运的偶然安排。

无发展可能

该表达常隐含对关系未来发展的否定预期，暗示她不认为两人会有超越普通朋友的关系。这种说法可能是一种委婉的拒绝方式，避免直接伤害对方的自尊。

二、使用场景与心理动机

明确拒绝信号：

部分情况下，这是直接表明无发展可能性的信号，建议停止追求或深化关系。

自我保护机制：通过强调“偶然性”，她可能在保护自己，避免因过度投入而受伤。

试探性表达：少数情况下，这可能是一种试探，观察你的反应后再做进一步判断。

三、应对建议

尊重对方选择

若她态度明确，建议尊重其决定，避免过度解读或纠缠。

调整自我预期

认识到每个人对关系的需求不同，不要将“萍水相逢”等同于不喜欢或拒绝。

深化了解的机会

若希望未来有发展，可尝试通过共同兴趣、深度交流等方式建立更紧密的联系，但需注意对方反应。

四、补充说明

文化背景：

该成语出自王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》，原指羁旅行客的偶然相遇，后泛指人际关系的偶然性。

近义词与反义词：近义词包括“不期而遇”“一面之交”；反义词则为“莫逆之交”。

综上，她的言辞可能包含拒绝成分，但具体意图需结合语境判断。建议保持礼貌距离，避免过度解读。