"胸藏文墨怀若谷，腹有诗书气自华"出自宋代文学家苏轼的《和董传留别》。以下是相关信息的综合说明：

诗句出处

该句为《和董传留别》中的名句，全诗为：

> 粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。 厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。 囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。 得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。 该诗是苏轼于1061年应中制科考试后，为好友董传所作，属于送别诗。

创作背景

董传是苏轼在凤翔任职时的同僚，生活清贫却饱读诗书。苏轼通过此诗赞许其志向，并预祝他高中进士。

文化意义

该句以简洁的语言概括了知识与气质的关系，成为后世文人崇尚文化修养的座右铭，常被用于书房对联或诗词创作。

综上，该句诗的出处、创作背景及文化影响均与《和董传留别》紧密相关。