细雨洒在树叶上，可以改写成以下富有诗情画意的句子：

1. 细密的小雨欢快地洒在碧绿的树叶上，载歌载舞迎接春姑娘的到来。细雨唱着歌儿，轻轻地抚摸着树叶。

2. 高高的梧桐树，宛若一个魁梧的汉子，挺立在路旁；天空飘落的细雨落在树叶上，敲打着树叶，发出动听的音乐。

3. “这句话既运用了比喻也运用了拟人的修辞手法。比喻：将雨比作丝一样细，同时也将雨比作甘露。”

4. 墨色的浓云挤压着天空，掩去了刚刚的满眼猩红，沉沉的仿佛要坠下来， 大地还残留着它的游丝，你还能看到水滴从树叶上缓缓凝结，滴下的情景。

5. 三月的雨像无数只小手，打在林叶的琴键上，奏出了一曲春天的赞歌。

6. 雨雾纷纷，洒在竹叶上，沙沙沙沙，像少女轻抚琴弦，像春蚕吞食桑叶。

7. 细雨洒在树叶上，翠绿的树叶上像涂了一层亮晶晶的腊。

这些句子通过比喻、拟人等修辞手法，将细雨洒在树叶上的情景描绘得生动而富有诗意，仿佛一幅幅美丽的画卷。