《武林外传》中出现的方言包括：

陕西话

佟湘玉、佟伯达、凌腾云、窦先生等角色说的是陕西话。

东北话

白展堂、李大嘴等角色说的是东北话。

上海话

吕秀才和祝无双等角色偶尔会说上海话。

天津话

燕小六、上官云顿等角色说的是天津话。

广东话

追风等角色说的是广东话。

河南话

小米、赛掌柜、钱夫人等角色说的是河南话。

山东话

邢捕头等角色说的是山东话。

河北话

钱夫人、钱老板等角色说的是河北话。

江苏话

扈十娘等角色说的是江苏话。

安徽话

柳星雨说的是安徽芜湖话。

湖北话

有两个丐帮的一个说的是湖北武汉普通话，一个说过的是河南话。

福建话

郭芙蓉、郭蔷薇等角色讲的是福建口音的普通话。

云南话

包大仁等角色说的是云南话。

英文

吕秀才偶尔会说英语。

这些方言的使用丰富了剧集的语言文化，为观众带来了多样化的听觉体验。