为“伊琳”起英文名时，可以考虑以下几种选择：

Emily：

这个名字与“伊琳”发音相近，且非常流行，是一个简单而优雅的选择。

Lily：

这个名字也与“伊琳”有相似的发音，且常被视为纯洁和美丽的象征。

Ethania：

这个名字较为独特，可能不太常见，但发音与“伊琳”相似。

Enid：

这个名字的发音也与“伊琳”相近，且有一种古老而优雅的感觉。

Cynthia：

这个名字的发音与“伊琳”相似，且常被视为温柔和美丽的象征。

Elaine：

这个名字的发音与“伊琳”非常接近，且有一个法国天后叫做Hélène Ségara，这个名字也有一个美丽的含义。

Elina 或 Eline：

这两个名字的发音也与“伊琳”相近，且较为常见。

Eileen：

这个名字的发音与“伊琳”非常接近，且常被视为美丽和聪明的象征。

Earrin：

这个名字的发音与“伊琳”相似，且有一个积极的寓意，即“高贵，明亮”。

根据以上建议，你可以根据自己的喜好和感觉来选择适合你的英文名字。希望这些建议对你有所帮助!