伏尔泰和《独立宣言》之间的关系主要体现在 启蒙思想的影响上。

启蒙思想的启迪

伏尔泰是18世纪法国启蒙运动的重要思想家，他提倡天赋人权、自由平等，对法国大革命和美国的独立运动产生了深远影响。

《独立宣言》中强调的“人生来就是平等的”这一观念，正是受到伏尔泰思想的启迪。

法国人权宣言的影响

《独立宣言》也受到了法国人权宣言的影响。法国大革命期间颁布的《人权和公民权宣言》（简称《人权宣言》）明确提出了自由、平等、兄弟情谊等原则，这些原则在《独立宣言》中得到了体现。

法国大革命的鼓舞

美国的独立战争也受到了法国大革命的鼓舞。法国大革命所倡导的自由、平等、博爱等理念，激励了美国殖民地人民追求独立和自由。

综上所述，伏尔泰的思想通过法国大革命和《人权宣言》等途径，间接地影响了《独立宣言》的制定，使其在理念和原则上与伏尔泰的启蒙思想相契合。