当女朋友在聊天中发出“嗯哼”的声音时，它通常包含以下几种含义：

肯定或同意

“嗯哼”可以是一种轻微的肯定，表示她对你说的内容有所认同。这是一种轻松、愉快的语气词，带有一种亲密和调皮的感觉。

疑问或求知

有时“嗯哼”可能表示她在询问你更多的信息或细节。她可能对你讲述的观点感兴趣，希望你能继续分享。

调侃或俏皮

“嗯哼”还可能带有一种俏皮的意味，像是轻松的调侃，表达一种亲密和友好的情绪。

撒娇或情绪表达

在某些情况下，“嗯哼”可能是一种撒娇的表达方式，尤其是在她感到开心或想要引起你注意的时候。

敷衍或不耐烦

虽然不常见，但“嗯哼”有时也可能被用作一种敷衍或不耐烦的回应，特别是在她对话题不感兴趣或想要结束对话时。

建议

根据语境判断：由于“嗯哼”的含义多样，最好结合具体的聊天语境和你们之间的关系来判断她的真实意图。

积极互动：如果她通常用“嗯哼”表示肯定或同意，你可以继续分享更多细节，并表现出你的兴奋和兴趣。

询问确认：如果她的“嗯哼”听起来像是在询问更多信息，你可以温和地回应，引导对话更深入。

注意情绪：如果她的“嗯哼”带有撒娇或调侃的意味，你可以用幽默的方式回应，增进彼此之间的亲密感。

总之，“嗯哼”是一个多义词，具体含义需要根据上下文和你们的互动来理解。