与叶倩文《祝福》同曲的歌曲是 姜育恒的《驿动的心》，两者是粤语版与国语版的对应关系。具体信息如下：

歌曲背景

- 叶倩文的粤语版《祝福》收录于1988年专辑《祝福》，发行后迅速风靡香港乐坛，斩获无线电视十大劲歌金曲、香港电台十大中文金曲等多项荣誉。

- 姜育恒的国语版《驿动的心》是叶倩文粤语版的官方国语翻译，歌词内容略有调整，但旋律和情感基调保持一致。

其他关联版本

- 张学友也翻唱过此曲，但属于独立版本，与叶倩文及姜育恒的版本无直接关联。

综上，《驿动的心》是《祝福》的官方国语对应版本，两者因歌词调整但旋律和情感共鸣形成经典对唱。