关于朋友分别时舍不得的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、直接表达不舍之情的诗句

浮云游子意，落日故人情

李白以浮云喻游子漂泊，落日象征故人深情，成为离别诗中的经典意象。

此地一为别，孤蓬万里征

高适用“孤蓬”比喻远行的朋友，凸显离别的孤独与牵挂。

挥手自兹去，萧萧班马鸣

李白以班马悲鸣渲染离愁，成为送别诗的标志性句。

二、通过景物烘托不舍的诗句

青山空复情，落日故人情

王维以青山落日渲染寂寥，隐喻对友情的眷恋。

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新

王维通过清晨细雨和柳色，营造离别时的清新而又感伤氛围。

春风又绿江南岸，明月何时照我还

王安石以春风、明月反衬思乡与离别的矛盾，含蓄表达不舍。

三、以时空距离强化不舍的诗句

海内存知己，天涯若比邻

王勃用豁达的胸怀化解距离感，但仍隐含对重逢的期待。

望君烟水阔，挥手泪沾巾

刘长卿以烟波浩渺象征思念的无限延伸，悲怆中透出眷恋。

四、其他经典名句

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人（王维）

山回路转不见君，雪上空留马行处（岑参）

人生若只如初见，何事秋风悲画扇（纳兰性德）

这些诗句通过直抒胸臆、景物渲染、时空对比等手法，共同勾勒出离别时的复杂情感。