“无声无息”和“不知不觉”都用来形容某种隐秘性、不可察觉性，但它们侧重的方面略有不同：

无声无息

定义：没有声音，没有气味，比喻没有名声，不被人知道。

侧重点：强调环境的静谧、没有动静，或者某事物或人的存在不被察觉。

不知不觉

定义：在某个时间段内没有意识到自己所经历的事情或所发生的变化，通常用来形容某个人在某个时间段内没有意识到自己的成长或某个事情的发展。

侧重点：强调主观上的无知或未察觉，可能与环境无关，更多指向个人的心理状态或认知过程。

总结

无声无息侧重于环境的静谧或事物的隐秘性。

不知不觉侧重于主观上的无知或未察觉，可能与环境或个人的心理状态有关。

建议根据具体的语境选择合适的词语来表达不同的意思。例如，在描述环境时，可以用“无声无息”；在描述人的心理状态或认知过程时，可以用“不知不觉”。