留言是指在离开某地时用书面形式留下的信息，具体含义和用法如下：

一、基本定义

核心含义

留言的核心含义是“离开某地时用书面形式留下要说的话”，例如旅客在车站、酒店等场所填写的便签。

其他常见用法

- 留言簿/留言板：供人临时记录信息的载体；

- 留言卡：如酒店房卡、门禁卡等带有信息提示的卡片。

二、引申含义

随着科技发展，留言已扩展为：

非面对面交流：

通过短信、电子邮件、社交媒体等渠道，在对方不在线时传递信息；

特定场景：如医疗急救时留字条说明情况。

三、历史典故

古诗《乘舟过贾收水部不在》中“季路独留言”一句，原指春秋时期季路因故未能赴丧，于途中的驿站留下书信告知家人，后成为文学中表达遗憾之情的典型范例。

四、使用注意

时效性：

纸质留言需注意保存期限，电子留言需依赖保存信息的平台稳定性；

明确性：

应尽量简洁明了地表达核心内容，避免歧义。

综上，留言的核心是“书面信息传递”，既包含传统场景，也涵盖现代通讯方式，需结合具体语境理解其含义。