关于“我的家乡海滨小城很美丽”这句话，可以使用以下关联词进行改写，以增强表达的连贯性和层次感：

一、因果关系类

1. 因为海滨小城很美丽，所以我们很喜欢它。

2. 由于海滨小城兼具自然与人文之美，故而令人流连忘返。

二、递进关系类

1. 这座海滨小城不仅美丽，而且整洁。

2. 不仅海景迷人，城内布局也井然有序。

三、并列关系类

1. 这座海滨小城又美丽又整洁。

2. 海洋的辽阔与城市的精致并存于此。

四、修饰关系类

1. 心驰神往的海滨小城，美如画般令人陶醉。

2. 波光粼粼的海面与郁郁葱葱的植被共同构成生态画卷。

建议根据具体语境选择关联词，例如描述城市景观时侧重"又美丽又整洁"的并列关系，强调自然与人文融合时可用"因为...所以"，突出层次感则推荐"不仅...而且"。