关于春节的歇后语，适合一年级孩子的版本应简单易懂、寓意吉祥。以下是整理后的内容：

一、拜年相关

1. 拜年话——好听

2. 黄鼠狼给鸡拜年——陪理道歉

3. 给亲戚拜年——不会空手

4. 大年初一拜年——你好我也好（不得罪人）

5. 大年初一打灯笼——年年都一样

二、饮食习俗

1. 大年初一吃饺子——第一回/都一样/没外人

2. 年三十的案板——借不得（指年三十要准备年货，案板被占用）

3. 年三十晒衣裳——今年不干明年干（预示来年丰收）

4. 过年吃团圆饭——济济一堂

5. 过年吃豆渣——穷极了

三、生活现象

1. 大年初一逮兔子——有它过年，无它也过年（比喻微不足道）

2. 过年敲锅盖——穷得叮当响

3. 过年打灯笼——年年如此

4. 过年打拼伙——穷鬼们聚到一块了

5. 过年打平伙——穷凑合

四、生肖相关（羊年特有）

1. 羊年欢蹦跳跃——吉祥如意

2. 腊月二十三的灶王爷——离板了（指灶王爷上天述职）

这些歇后语通过生动的语言和形象的比喻，传递着春节的欢乐氛围和传统文化。建议家长在教孩子时，结合具体场景解释寓意，帮助孩子理解其中内涵。