“我携满天星辰赠与你，仍觉满天星辰不及你”这句话的意思是： 想要把满天的星星送给你，但是觉得你的光芒太耀眼，就是连满天的星星都比不上你。这里，“满天星辰”是借代，用来表示一切美好的事物，而在这个语境下，它特指了极美的人或事物。这句话通过夸张的手法，表达了说话者对收信人极高的评价和倾慕之情，认为收信人的光芒或魅力远远超过了任何美好的事物，包括满天星辰。

这种表达方式在文学和日常交流中较为常见，常用于赞美或表达对某人或某物的极度喜爱和崇拜。例如，在情书、诗歌或演讲中，这样的句子能够生动地传达出说话者的情感深度和真诚。