当别人夸赞你的女儿时，你可以根据具体情境和你与对方的关系，选择以下几种高情商的回复方式：

感谢并称赞对方

“谢谢你的夸奖，我也认为她很漂亮。”同时，你也可以称赞对方的智慧、能力或其他优点，以表达尊重和认可。

回应对方的赞美

“谢谢”或“非常感谢”来回应对方的赞美，表达自己的感激之情。

幽默回答

“当然啦，我的女儿这样漂亮，肯定是像我这个爹爹的呀!”这种回答方式一方面表达了感谢，同时还展现了自信。

“别夸我女儿了，都是老婆遗传给她的好基因!”或者“感觉你夸她漂亮是不是意图追求她啊？”这种方式不仅能够幽默地回答别人的话，同时也可以表达感激之情。

点明事实并表达骄傲

“是的，她确实很漂亮啊。我太感激上苍了，因为她的好看让我们全家都骄傲啊!”这种方式也充满了幽默感，同时表达了家庭对于女儿出众外貌的骄傲之情。

体现谦虚

“谢谢!她是一个勤奋的孩子，一切都是她自己努力的结果。”

分享荣誉

“感谢您的夸奖，不过，她这些成绩是她的老师和她的同学们一起取得的。”

真诚表达

“感谢你的赞美和鼓励，这对我和我的孩子都是一种肯定。”

回赞对方的儿女

“谢谢你的夸奖，你家孩子也很可爱/聪明/漂亮呢!”这样可以体现你的亲切和礼貌，同时也能让对方感受到你的关注和尊重。

综合考虑，你可以选择一种最适合当前情境和关系的回答方式。一般来说，幽默和真诚的回复能够让人感到更加亲切和舒适，同时也能更好地表达你的感激之情。