老罗斯福（西奥多·罗斯福）和小罗斯福（富兰克林·罗斯福）的关系可以从以下角度进行解析：

一、亲属关系

堂叔侄关系

老罗斯福是小罗斯福的堂叔，而小罗斯福娶了老罗斯福的侄女埃莉诺·罗斯福（即老罗斯福兄弟的女儿）。这种关系使得小罗斯福既是老罗斯福的堂弟，又是其侄女婿。

家族谱系说明

- 西奥多·罗斯福是富兰克林·罗斯福父亲（西奥多·罗斯福）的弟弟。

- 埃莉诺·罗斯福是西奥多·罗斯福的侄女，因此富兰克林与西奥多通过婚姻关系形成叔侄女婿的联结。

二、政治与情感纽带

政治联盟

两人不仅是亲属，更在政治理念和行动上形成深度联盟。他们共同推动美国社会进步与民主发展，尤其在应对经济危机（如大萧条）时合作紧密。

情感与政治互信

基于家族背景，两人保持长期政治互信。富兰克林在政治生涯中多次寻求老罗斯福的支持，而老罗斯福也通过家族影响力为富兰克林的政治目标助力。

三、历史意义

他们的关系成为美国政治史上的经典案例，体现了家族与政治权力的互动。

通过婚姻与政治合作，罗斯福家族在美国政治中延续了长期影响力。

综上，老罗斯福与小罗斯福的关系是远房堂叔侄与侄女婿的复杂亲属关系，同时承载着深厚的政治联盟与时代意义。