关于领导高升离别的赠言诗句，结合传统祝福与现代表达，可参考以下分类整理：

一、传统祝福类

1. "平步青云会有时，一展宏图终有日。付出必将有回报，前程似锦指日待，升迁之日终于来，祝君好运连连喜不断，事事如意展风采，步步高升又一年"（寓意仕途顺遂，前程远大）

2. "送你一叶扁舟，愿你一帆风顺；送你一支高粱，愿你步步高升；最后送你一颗祝福心，愿你每天都进一步，每月都升一级"（以物喻意，表达持续晋升的祝愿）

3. "福气东来，鸿运通天!否极泰来时重伸鲲鹏之志，惜时勤业中展君无限风采，恭祝你步步高升"（结合传统吉祥语与现代祝福）

二、古典诗词类

1. "海内存知己，天涯若比邻"（王勃《送杜少府之任蜀州》）——表达离别情谊与对未来祝福的豁达

2. "春风得意马蹄疾，一日看尽长安花"（李白《将进酒》）——化用诗句祝福升迁后事业腾飞

3. "千锤百炼出深山，烈火烧身只等闲"（于谦《石灰吟》）——借喻领导坚韧品格与未来成就

三、现代激励类

1. "知识是升天的羽翼，是恐惧的解毒药，人的自主权深藏于知识之中"（鼓励领导持续学习与创新）

2. "把昨天和明天连接在一起的是今天，愿你紧紧地把今天攥在手心里"（强调把握当下，积极进取）

3. "愿你在这短暂的学习时日里，获得高超的本领、顽强的意志、博大的胸怀"（针对年轻领导或学习阶段的赠言）

建议使用时根据领导性格、工作性质及关系亲疏选择合适内容，古典诗句需注意平仄与场合的适配性。