落花缤纷的古义和今义都是 形容花朵纷纷落下的美丽景象。具体来说：

古义

形容落花纷纷飘落的美丽情景，如晋代陶渊明《桃花源记》中所描述的“落英缤纷”。

今义

同样形容花朵纷纷落下的美丽景象，也可以用来形容事物繁多、琳琅满目。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式，以准确传达落花缤纷的美丽和繁多的意境。