“我以为是却原来是”是一个常用的句子结构，用来表达原先的误解或错误判断最终被纠正的情境。以下是一些使用这个句子的例子：

1. 我以为是我词不达意，却原来是你熟视无睹。

2. 我以为小明偷了我的钢笔，却原来是我自己弄丢了。

3. 我以为爸爸对我太严厉了，但其实他是为我好。

4. 我以为我已经不喜欢你了，我以为我可以平静地面对你与别人在一起，我以为我不会在意，我以为我可以忘了你，可是，心怎么就那么痛呢？

5. 我以为我早就已经不喜欢你，我以为我可以平静地面对你与别人在一起，我以为我不会在意，我以为我可以忘了你，可是，为什么我的心还会痛呢？

这个句子结构可以用来描述各种情境，从日常生活中的小误会到更深层次的情感纠葛。通过使用“我以为”和“却原来”这两个词，可以有效地传达出从误解到真相的转变，以及这种转变带来的情感冲击。