关于端午节发信息问候，结合传统习俗与现代表达，可参考以下分类建议：

一、传统祝福类

节日氛围类

"端午安康!挂上艾叶菖蒲，赛龙舟吃粽子，愿你的生活如龙舟般充满活力，如粽叶般包裹着幸福与安康!"

亲情关怀类

"妈妈，虽不能陪您包粽子，但愿每个粽子都装满我的爱。愿天下父母健康平安，端午快乐!"

美好期许类

"愿你的生活像粽子一样甜蜜，事业如龙舟竞渡般顺利，生活如香囊般散发温馨气息!"

二、创意祝福类

拟人化表达

"用平安作粽叶，吉祥作糯米，爱心作炉灶，煮出一锅幸福粽子，愿你每天都被甜蜜包围!"

谐音梗类

"端午到，送你'粽'顺利、'粽'成功、'粽'美满，愿烦恼像龙舟被山寨一样消失!"

情景联想类

"想象我们像江米与粽叶般紧密相连，愿每个清晨醒来都能感受到对方的关怀，端午快乐!"

三、简洁温馨类

短句祝福

"端午安康，愿快乐随艾叶飘香，幸福如糯米黏稠，生活甜如红枣!"

经典引用类

"端午临中夏，时清日复长。愿你在时光的蒸煮中，收获健康与快乐，端午安康!"

建议根据收信人的关系选择风格：长辈宜用传统温馨型，朋友可用创意拟人型，恋人则适合浪漫抒情型。短信结尾可添加"愿每个明天都比今天更端午"作为呼应。