关于“两岸绿树成荫河水清澈”的诗句，综合搜索结果，最贴切的诗句出自现代作品《独步清水河岸》：

“日高长堤风轻微，绿树成荫透凉意，两岸一片捣衣声”

（节选自《独步清水河岸》）

此句通过“绿树成荫透凉意”直接描绘了两岸树木繁茂、形成天然屏障的景象，同时“两岸一片捣衣声”以生活化细节反衬环境的宁静与和谐。

其他相关诗句补充：

自然景观类

- 岑参《终南东溪中作》：“溪水碧于草，潺潺花底流。”

- 李白《渌水曲》：“清水明秋日，南湖采白苹。”

- 白居易《忆江南》：“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。”

古道绿荫类

- 杜柬之《题净戒院》：“道傍绿树安阴凉，中有金仙古道场。”

- 柳宗元《饮酒》：“连山变幽晦，绿水函晏温。”

其他相关词句

- 王之涣《宴词》：“长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。”

- 陆游《乌夜啼·金鸭余香尚暖》：“绿窗斜日偏明。”

以上诗句虽未完全涵盖“河水清澈”的要素，但均包含“绿树成荫”的典型意象，可作为参考。