“故人笑赠”的意思是 老朋友高兴地赠送了。这个成语表达了一种深厚的友情和情感，通过赠送礼物来表达彼此之间的情谊和祝福。在这个语境中，“故人”指的是老朋友，而“笑赠”则强调了赠送行为的高兴和友好氛围。

建议在实际使用中，可以根据具体的语境选择合适的表达方式来传达这一情感。例如，在感谢老朋友赠送礼物时，可以说“非常感谢你的笑赠，这让我倍感温暖和感动。”