给毕业论文导师发新年祝福时，可以考虑以下几种表达方式：

感恩+决心+祝福

亲爱的xx导师，新年快乐!感谢您平日里的教导，新的一年，我也会再接再厉。值此佳节，祝您身体健康、家庭幸福，祝xx（如果老师有孩子）学业进步，喜悦无忧!学生xx敬上。

简洁明了

x老师，新年快乐!感谢您过去一年的指导，祝您新春快乐、身体健康!学生xxx。

正式庄重

x老师/师傅，这一年中【拓展一件事情】。在新的一年里，学生祝您和家人身体健康，工作顺利，学术长青!愿您和家人年年开心快乐，月月顺心如意，日日喜悦无忧，时时高兴欢喜。

活泼俏皮

新年快乐，我的x导!愿您年年开心快乐，月月顺心如意，日日喜悦无忧，时时高兴欢喜~ 。

结合个人经历

亲爱的x老师，感谢您在过去一年里对我的教导和帮助（具体事例，适当拓展），在新的一年里我将加倍努力，不辜负您的信任!祝x老师新春快乐、身体健康!学生xx敬上。

群体行动

如果和导师关系很好，或组内统一行动，可以选择组队一起上门拜访，提前准备好不出错的祝福语即可。

选择适合的祝福语时，可以根据导师的性格、喜好以及你与导师的关系来决定。真诚和用心是最重要的，无论是通过文字还是其他方式表达，都要确保信息能够传达出你对导师的感激和祝福。