《三衢道中》 梅子黄时日日晴：
梅子成熟的时候，天天都是晴朗的好天气。
小溪泛尽却山行：乘小船走到小溪的尽头，再走山间小路。
绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声：山路上古树苍翠，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
《山行》 远上寒山石径斜：
通往远处的寒山上有一条弯弯曲曲的石头小路。
白云生处有人家：白云升起来的地方，住的有几户人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花：停下车来最喜欢秋天的枫林，被霜打过的枫叶比二月的红花还红呢。
《赠刘景文》 荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了：
当荷叶凋谢后，连可遮蔽风雨的荷叶也没有了。
菊花虽已残败，但还有傲霜的枝干：菊花虽已残败，但还有傲霜的枝干。
一年中最好的景致你一定记住，那就是橙子金黄，橘子青绿的季节：一年中最好的景致你一定记住，那就是橙子金黄，橘子青绿的季节。
《夜书所见》 萧萧秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意：
萧萧秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意。
江上的秋风让漂泊在外的诗人不禁想起自己的家长：江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
料想是孩子们正在捉蟋蟀，夜深了，忽然看到远出篱笆下的灯火：料想是孩子们正在捉蟋蟀，夜深了，忽然看到远出篱笆下的灯火。
《山居秋暝》 新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽：
新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。
明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流：明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟：竹林中少女喧笑洗衣归来，莲叶轻摇是上游荡下轻舟。
《枫桥夜泊》 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天：
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天。
江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠：江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船：姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。
《长相思》 将士们马不停蹄地向着山海关进发：
将士们马不停蹄地向着山海关进发。
夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯：夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。
这些古诗三行每句诗分别描绘了不同的自然景色和情感，表达了诗人对自然美景的赞美和对生活的感悟。
