在电影《致我们终将逝去的青春》中，包贝尔饰演的角色在毕业酒桌上吟诵的台词“云海，天涯，两渺茫，何日功成，还乡。醉笑陪公三万场，不用诉离殇”并非原版台词，而是网络广泛传播的改编版本。该句出自苏轼的《南乡子·和杨元素时移守密州》原诗：

> 东武望余杭，云海天涯两渺茫。> 何日功成名遂了，还乡，醉笑陪公三万场。> 不用诉离觞，痛饮从来别有肠。> 今夜送归灯火冷，河塘，堕泪羊公却姓杨。

其他相关说明

台词改编背景

该台词因情感真挚、意境深远，被网友改编为电影场景，成为影片经典片段之一。但需注意，原版诗词与电影台词存在明显差异，改编可能影响情感表达的准确性。

包贝尔其他经典表现

包贝尔在片中还以幽默的台词和表演风格给观众留下深刻印象，例如“你一直不知道吧，以前那些满天星全是我送的”等台词展现了其独特的角色塑造能力。

若需更精准的台词细节，建议查阅电影原声带或官方访谈内容。