关于友谊带给我们力量的诗句，综合多篇权威资料整理如下：

一、王勃《送杜少府之任蜀州》

“海内存知己，天涯若比邻。”

译文：只要四海之内有知心朋友，即使远在天涯海角，也感觉像近邻一样。此句以空间距离的缩短，凸显友情的超越性。

二、李白《赠汪伦》

“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。”

译文：桃花潭水虽深达千尺，但比不上汪伦送别的深情厚谊。以自然景观反衬人际情感的珍贵。

三、王维《送元二使安西》

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”

译文：再饮一杯酒吧，朋友一旦西行出了阳关，就难以再遇到故旧亲人。通过离别场景，强调友情的稀缺与珍贵。

四、高适《别董大二首》

“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”

译文：不要担心前路没有知己，普天之下哪个不知晓你的才华？此句以豪迈语气激励友人在困境中保持自信。

五、岑参《凉州馆中与诸判官夜集》

“人生交契无老少，论交何必先同调。”

译文：人际交往不在乎年龄长幼，只要志同道合即可结交。体现友情超越世俗标准的纯粹性。

六、李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”

译文：友人的船只渐行渐远，直至消失在长江尽头，只剩下江水奔流。通过空间距离的延伸，烘托离别的惆怅与对友情的眷恋。

七、杜甫《徒步归行》

“结交在相知，骨肉何必亲。”

译文：真正的朋友是建立在相互了解的基础上，无需血缘关系。强调友情的精神联结。

八、陶渊明《答庞主簿》

“相知何必旧，倾盖定前言。”

译文：相识不必是老朋友，初次见面就能成为知己。展现友情的偶然性与必然性。

这些诗句通过不同视角展现了友谊的力量：空间距离的缩短、情感的超越、离别的慰藉、精神的契合等，共同构成对友情的诗意诠释。