日语中称呼“你”有多种方式，具体使用哪种主要取决于场合、关系以及说话人的意图。以下是一些常见的称呼：

あなた（Anata）：

这是最常用的“你”的称呼，通常用于正式场合或表示尊敬。在夫妻或亲密关系中，这个词也常用来表达爱称。

あんた（Ata）：

这是一个比较随意的称呼，通常用于非正式场合或熟人之间。比“あなた”更随便一些，有时也用于长辈对晚辈或上司对下属。

きみ（Kimi）：

这个词也可以用来表示“你”，但通常用于较为亲密的关系，如朋友或恋人之间。它和汉语的“君”意思相近，但比“君”更随意一些。

お前（Omae）：

这是一个非常随意的称呼，通常用于熟人之间，但对初次见面的人或不熟悉的人使用可能被认为不礼貌。

君（Kun）：

这个词有时也用来表示“你”，但通常用于较为正式的场合或对同辈及晚辈的称呼。它和汉语的“君”意思相同，但在日语中通常不用于长辈对晚辈的称呼。

そなた（Sochira）：

这是一个比较正式的称呼，通常用于指代对方或对方的方向。在正式场合或书信中可能会使用。

あなたがた（Anata-ta）：

这是一个尊称，类似于“您”，通常用于对上级或重要人物的称呼。

おたく（Otakudani）：

这个词用于称呼对方的家或住所，有时也用于称呼对方本人，带有一种亲切感。

ぼく（Boku）：

虽然这个词通常用于男性的“我”，但在某些情况下也可以用作“你”，尤其是在大人称呼小男孩时。

おぬし（Onushi）：

这个词用于称呼对方，带有一种古老或正式的感觉，有时也用于书面语。

根据具体的语境和需要表达的意图，可以选择合适的称呼来表达“你”。在正式场合或对不熟悉的人，建议使用较为正式的称呼，如“あなた”或“あなたがた”。在非正式场合或与熟悉的人交流时，可以根据关系的亲密程度选择“あんた”、“きみ”、“お前”等较为随意的称呼。